START DATE,END DATE,START TIME (PT),START TIME (MT),START TIME (CT),START TIME (ET),END TIME (PT),END TIME (MT),END TIME (CT),END TIME (ET),SUBJECT,LOCATION,DESCRIPTION,SHOW TIME AS,CATEGORIES,AWAY TEAM,HOME TEAM 10/16/2011,10/16/2011,6:00 PM,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,11:00 PM,Chivas USA @ Los Angeles Galaxy [TV: ESPN/Deportes],The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Los Angeles 5/15/2011,5/15/2011,4:00 PM,5:00 PM,6:00 PM,7:00 PM,6:00 PM,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,Chivas USA @ New York Red Bulls [TV: Galavision],Red Bull Arena,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,New York 7/31/2011,7/31/2011,4:00 PM,5:00 PM,6:00 PM,7:00 PM,6:00 PM,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,Chivas USA @ FC Dallas [TV: Galavision],Pizza Hut Park,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,FC Dallas 7/9/2011,7/9/2011,4:30 PM,5:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,Chivas USA @ Sporting Kansas City [TV: Galavision],Sporting Park,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Kansas City 4/23/2011,4/23/2011,1:00 PM,2:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,5:00 PM,6:00 PM,Chivas USA @ San Jose Earthquakes [TV: Telefutura],Buck Shaw Stadium,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,San Jose 5/7/2011,5/7/2011,1:00 PM,2:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,5:00 PM,6:00 PM,Chivas USA @ Real Salt Lake [TV: Telefutura],Rio Tinto Stadium,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Real Salt Lake 9/17/2011,9/17/2011,1:00 PM,2:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,5:00 PM,6:00 PM,Chivas USA @ Chicago Fire [TV: Telefutura],Toyota Park,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Chicago 4/2/2011,4/2/2011,10:00 AM,11:00 AM,12:00 PM,1:00 PM,12:00 PM,1:00 PM,2:00 PM,3:00 PM,Chivas USA @ Toronto FC [TV: TSN],BMO Field,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Toronto FC 8/13/2011,8/13/2011,1:00 PM,2:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,3:00 PM,4:00 PM,5:00 PM,6:00 PM,Chivas USA @ Seattle Sounders,Qwest Field,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Seattle 4/16/2011,4/16/2011,4:00 PM,5:00 PM,6:00 PM,7:00 PM,6:00 PM,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,Chivas USA @ Vancouver Whitecaps FC,Empire Field,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Vancouver 5/28/2011,5/28/2011,4:30 PM,5:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,Chivas USA @ Columbus Crew,Crew Stadium,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Columbus 6/25/2011,6/25/2011,4:30 PM,5:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,Chivas USA @ Philadelphia Union,PPL Park,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Philadelphia 8/6/2011,8/6/2011,4:30 PM,5:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,Chivas USA @ New England Revolution,Gillette Stadium,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,New England 9/21/2011,9/21/2011,4:30 PM,5:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,Chivas USA @ D.C. United,RFK Stadium,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,D.C. United 6/11/2011,6/11/2011,5:30 PM,6:30 PM,7:30 PM,8:30 PM,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,Chivas USA @ Houston Dynamo,Robertson Stadium,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Houston 8/20/2011,8/20/2011,6:00 PM,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,11:00 PM,Chivas USA @ Colorado Rapids,Dick's Sporting Goods Park,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Colorado 8/24/2011,8/24/2011,8:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,11:00 PM,10:00 PM,11:00 PM,11:59 PM,11:59 PM,Chivas USA @ Portland Timbers,PGE Park,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chivas USA,Portland 5/21/2011,5/21/2011,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,11:00 PM,11:59 PM,Los Angeles Galaxy @ Chivas USA [TV: ESPN2/Deportes],The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Los Angeles,Chivas USA 8/27/2011,8/27/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Real Salt Lake @ Chivas USA [TV: FSC],The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Real Salt Lake,Chivas USA 7/2/2011,7/2/2011,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,11:00 PM,11:59 PM,Chicago Fire @ Chivas USA [TV: Galavision],The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Chicago,Chivas USA 7/16/2011,7/16/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,New York Red Bulls @ Chivas USA [TV: Galavision],The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,New York,Chivas USA 10/2/2011,10/2/2011,5:00 PM,6:00 PM,7:00 PM,8:00 PM,7:00 PM,8:00 PM,9:00 PM,10:00 PM,Philadelphia Union @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Philadelphia,Chivas USA 3/19/2011,3/19/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Sporting Kansas City @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Kansas City,Chivas USA 3/26/2011,3/26/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Colorado Rapids @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Colorado,Chivas USA 4/9/2011,4/9/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Columbus Crew @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Columbus,Chivas USA 4/30/2011,4/30/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,New England Revolution @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,New England,Chivas USA 6/1/2011,6/1/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Vancouver Whitecaps FC @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Vancouver,Chivas USA 6/4/2011,6/4/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Portland Timbers @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Portland,Chivas USA 6/18/2011,6/18/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,FC Dallas @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,FC Dallas,Chivas USA 7/6/2011,7/6/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,San Jose Earthquakes @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,San Jose,Chivas USA 7/23/2011,7/23/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Houston Dynamo @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Houston,Chivas USA 9/10/2011,9/10/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,D.C. United @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,D.C. United,Chivas USA 9/24/2011,9/24/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Toronto FC @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Toronto FC,Chivas USA 10/22/2011,10/22/2011,7:30 PM,8:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,9:30 PM,10:30 PM,11:30 PM,11:59 PM,Seattle Sounders @ Chivas USA,The Home Depot Center,www.MySportsCal.com,FREE,MLS2011,Seattle,Chivas USA